По случаю ДР DB

четверг, 08 января 2004

16:15

Black Moon

Life is magic

All my violence

Raining tears upon the sheet

I'm bewildered

For we're strangers when we meet

Сегодня в очередной раз задумалась, как все запутано в современной культуре.

Песня Дэвида Боуи Strangers when we meet впервые появилась на саундтреке Buddha of Suburbia, снятого по роману Ханифа Курейши. Название песни взято из одноименного рассказа того же Курейши. В свою очередь на саундреке фильма Интим Патриса Шеро, постановленного по мотивам этого рассказа, есть Motel Боуи с шедеврального Outside, где также присутствует версия Strangers when we meet.

Такой вот замкнутый круг.

Почти как моя жизнь

URL

Комментарии

15.01.2004 в 13:02

Summon God

Звезды глядят не спокойным, но жалящим взглядом

Black Moon - с такого языка переводить не умеешь? *))

А это всё последствия того, что меня вчера вечером тоже напоили шампанским.

По этой причине у меня сегодня выходной *)))

URL

15.01.2004 в 13:31

Michiru TwiGHliGHt

ueberall

Summon God

а я "перевела"

URL

15.01.2004 в 14:08

Summon God

Звезды глядят не спокойным, но жалящим взглядом

Michiru TwiGHliGHt а я вообще удивляюсь, что вчера смог хоть что-то написать.

А ты прям специалист по взлому шифровок. Тебе с такими возможностями в разведке или органах работать *))

URL