[Black Moon]

Так как Psycho-pass закончился, а Zetsuen no Tempest и DT Ixion Saga закончатся на следующей неделе, изучаю, что выйдет в апреле. Пока вдохновляет лишь Kakumeiki Valvrave, потому что Sunrise, а у них графика хорошая. Сюжет в лучших традициях - ОЯШ находит вундервафлю.))) То, что главный сценарист - один из авторов Гиасса, обнадеживает, однако его же Guilty Crown я забросила на половине. В общем, мне ужасно хочется аниме про войну, чтоб две противоборствующие стороны, два героя против друг друга, немножко романтики, много ангста и неожиданные повороты сюжета. Вроде я не так много и хочу?

@темы: Аниме

Comments

[myowlet]

Терву, Black Moon, про перевод...) дамы, похоже, это у всех бывает - я как-то попыталась в цитате из Пастернака выправить пунктуацию (это была цитата в чьей-то дипломной работе, кажется)

[Black Moon]

myowlet, у меня с переводом однажды было наоборот. Я искала Шильонского узника в собрании сочинений Лермонтова.)))

[myowlet]

Black Moon, кстати, тут такая фишка: это же Жуковский перевел, так вот, оно печатается и в собраниях Байрона, и в собраниях Жуковского, типа, факт истории двух литератур (всякие переводные баллады - тоже)

[Black Moon]

myowlet, это понятно, у нас и автор "Лесного царя" - Жуковский.)) Но в тот момент я четко была уверена, что автор Лермонтов, про Байрона даже не задумалась.))

[myowlet]

Black Moon, ну, ведь есть что-то общее, да))
не, это все норм, потому что мы про себя знаем и можем поржать - я вот сижу домучиваю перевод и у себя эпик фейлы отлавливаю... вот когда одна учительница русского доказывала ребенку, что слово "мародер" пишется через два "о"... (да, блин, это была моя училка четверть века назад...). деточка, правда, раскачалась на пруфлинк - приперла словарь Ожегова)

[Black Moon]

myowlet, по последним исследованиям они даже дальние родственники через Томаса Лермонта.

[myowlet]

Black Moon, опаньки! интересно)
я предыдущий коммент проапдейтила)

[Black Moon]

myowlet, может она была фанаткой Джорджо Мородера?)))

[myowlet]

Black Moon, сильно сомневаюсь... просто такая странная дама((

[Black Moon]

myowlet, моя учительница в начальной школе не знала, кто такой вурдалак. Я, разумеется, просветила.)))

[myowlet]

Black Moon, даааа, вот это финт! и готично же...)
"о, сколько нам открытий чудных..." (с)

[Black Moon]

myowlet, мне мама в детстве читала на ночь "Песни западных славян" Пушкина, так что в нечисти я уже тогда хорошо разбиралась, а потом еще были рассказы А.К.Толстого про упырей и привидений.))

[myowlet]

Black Moon, ох, да... меня, кстати, "Конь" пугал только так - моментом про содранную кожу, и "говорящая лошадка" не спасала)

[Black Moon]

myowlet, а мне как-то страшно никогда не было, наоборот интересно.))

[Li_Liana]

Black Moon, *внезапно* А ты не смотрела Гост Хант? (у меня он просто случился вперемешку с СкайПассом, из-а онгоинговости последнего, и теперь они как-то ассоциативно слегка склеились)

[myowlet]

Black Moon, в детстве странное случается: я любила героические сюжеты (а там и убивают, и калечат, и фиг знает что), но иллюстрацию к "Аленькому цветочку" побаивалась, хотя там чудище просто похоже на сову

[Black Moon]

Li_Liana, нет, а про что там?

myowlet, совы - кавайные няшки, как можно их бояться.))

[myowlet]

Black Moon, вот потому и странно! совы как таковые всегда прикалывали, а этот деятель... ну, у него и клюв, и рот, и лицо чуть похоже на человеческое, ты же знаешь, пугать может "гибридное", не поддающееся классификации (есть даже теория про то, что этот момент - основополагающий для "страшных" жанров)

[Li_Liana]

Black Moon, Эээ... разношерстная компашка ловит/изгоняет духов/призраков и т.д.. Ну, вернее, проф. охотников на духов там трое два с половиной, и еще четверо - вольные изгонятели, регулярно проходящие мимо Слишком регулярно, дооо Что ни серия, то снова мимо проходят

Там гг немного похож на Когами (но Когами лучше ) И девочка ))) Но тут наоборот - госхантовская мне нравится гораздо больше Ну и да, общий лейтмотив - расследования. И сам факт достаточно большой основной команды. В СайкоПассе - 6-ть, тут 7-мь.
ЗЫ. Если вдруг (ну мало ли) соберешься смотреть, первая арка (три серии) - очень сильно уступает всему остальному аниме (25 серий). Если бы меня не предупреждали, я бы дальше первой серии не пошла; но начиная со второй арки (4-й серии) - там дальше все бодрее и бодрее

[Black Moon]

myowlet, кажется, у меня тоже эта книжка была. Там чудище выглядело очень убогим и мне его было жалко.))

Li_Liana, по твоему описанию СПН какой-то

[Li_Liana]

Black Moon, Ну формально оно похоже, да Но у японцев же культурно иное отношение к призракам Им не посыпать их солью и сжечь, а озаботиться, чтобы призрак получил желаемое, удовлетворился, умиротворился и счастливым отбыл на небеса В паре арок у них вообще не призраки, а люди с психическими способностями. А в иных они вообще спасением призраков занимаются

[Black Moon]

Li_Liana, мне бы ангста побольше, это главное

[Li_Liana]

Black Moon, Нет, там пока все позитивненько. Может к финалу накрутят, но пока - нет.

[Терву]

Я досмотрел и опять сюда подписалась.
Мда, жизнь - чертовски грустная штука.

[Black Moon]

Li_Liana, не, хочу вселенскую трагедь и не меньше.))

Терву, но и там есть место надежде. А вообще очень правильный конец с точки зрения классической антиутопии.

[Терву]

Black Moon, нет, надеяться на то, что в финале восставшие революционные матросы каратели разгромят "Сивиллу" и на ее обломках радостно отпразднуют свадьбу главгероев, можно было бы только в случае американского мюзикла.))) Но на большой бада бум я таки надеялась.

[Black Moon]

Терву, я ожидала, что всех вообще убьют, а мозги Акане окажутся в системе У ней ведь тоже нечисто что-то с коэффициентом, не повышается как у всех обычных людей.

[Терву]

Black Moon, тут пахнет вторым сезоном.)

[Black Moon]

Терву, да, не помешало бы.))

[Терву]

Во, накатала рецензию))
kriteg.diary.ru/p186706403.htm