Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Ну, а кому-то красивое загнивание в духе Снейпа (это я о себе)
примитивное не страшно, главное - чтоб надежно (с)
Black Moon , пожалуй, никакая смерть не красива. И даже самурайская смерть в бою означает лишь то, что бой самурай проиграл. Да и за красивой оберткой красивой жизни...
Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Псой Короленко, напротив, относится даже к смерти оптимистично:
Ах, если то не ложно,
Что будем после жить,
Так значит, там любить возможно
И родине служить!
Не грусти, Блэк Мун. Сам царь Соломон не украшал свой дворец и не был так мудр, как ты красива и умна
Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Только не надо мне льстить.
Я и не льщу: я просто сделал комплимент (а их я иначе не могу делать, как в восточно-напыщенном духе )- но я и правда так думаю. В тебе есть какая-то свежесть, а это много значит.
Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
ага
Точность выражений в ущерб формализму как залог удачного комплимента
Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Stylistic device - перевод: стилистическое устройство(это обо мне - именно устройство для генерации слов и мыслей, более ничего)
Я вот своих знакомых девиц называю "дивайсы" - от devices
Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Декадентство - это стиль жизни.
noisette
Это мне слова Наполеона в "Войне и мире" вспомнились про la belle mort.))
глупый пушистик
Не вешайся! У тебя такая жизнь интересная, то Гамбург, то Флоренция, то Мармарис, а ты вешаться
Так никакой надежды же, вах!!!! (зашмыгала носом и пошла в уголок)
Как там у древних "Пока живу - надеюсь" (забыла так это на латыни).
типа пока дышу надеюсь, хотя я не уверена , что первое слово так пишется
Ах, если то не ложно,
Что будем после жить,
Так значит, там любить возможно
И родине служить!
Точно "Dum spiro, spero". Вы правы, профессор
Только не надо мне льстить.
Lanire
У меня нынче тяжелый период в жизни, но я так без боя не сдамся
Я и не льщу: я просто сделал комплимент (а их я иначе не могу делать, как в восточно-напыщенном духе
Точность выражений в ущерб формализму как залог удачного комплимента
Stylistic device
понимаю! но ты молодец! так держать!)
Спасибо!
Точно!!! совсем латынь забыла :-)
Я вот своих знакомых девиц называю "дивайсы" - от devices
Не устройство, а прием в данном случае