Life is magic
Я сделала открытие! После прихода св.Патрика в Ирландию волшебный народ дружно отправился в одну очень далекую галактику :)

По закону Гримма звук d перешел в t, следовательно

sidh -> sith

Комментарии
21.06.2005 в 13:01

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Здорово! а я, например, давно подозревал, что sith

- это собирательное существительно (типа youth) и название ЗВ-3 с аглицкого переводится именно как "Месть ситхов", а не "ситха", как пытались втереть нам очки злостные критики-ляпоискатели из "Афиши"
21.06.2005 в 15:08

Patio deerratum
А мне почему-то казалось, что "ситхи"-это название одного, если я не ошибаюсь, уже вымершего племени
21.06.2005 в 16:16

Life is magic
nebuhadnazzer



Да, если нет множественного числа значит слово "ситх" либо неисчисляемое либо заимствованное из языка другой галактики :)



Clinic



Вот я и говорю, что эльфы не вымерли, а слиняли в другую галактику :)
21.06.2005 в 17:22

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Clinic, вы, наверно, имеете в виду индийских сикхов - приверженцев сикхизма, религии :)
22.06.2005 в 09:20

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Придумал название поэмы А.Вознесенского:



Стих ситха



:jedi:
22.06.2005 в 10:28

Life is magic
nebuhadnazzer



Осталось теперь только поэму написать :)
22.06.2005 в 12:25

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Это уж к Андрею Андреичу :)
22.06.2005 в 12:33

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Но начало я ему могу подарить:



Стих стих,

и в стихаре стихийном

Исхитил ситха я...

22.06.2005 в 12:53

Life is magic
nebuhadnazzer



Супер! Особенно строка Исхитил ситха я... :)
22.06.2005 в 13:53

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
:)