Life is magic
Хороший пример когнитивного диссонанса (любят сейчас это словосочетание
).
- Вы хотите жениться на мне? - она холодно рассмеялась.
- Да. - он снова начал опускаться на колени.
- Но я уже замужем, - объяснила она, - за мистером Ундервудом.
- Я тоже женат, - сказал он, не будучи в состоянии интерпретировать смысл ее последнего заявления.
- Тогда мы не можем пожениться, мистер Корнелиан. - Она снова засмеялась. - Люди, уже женатые, должны оставаться женатыми на тех людях, с которыми они... э... уже женаты. На ком вы женаты?
- О! - он улыбнулся и пожал плечами. - Я был женат на многих людях. На моей матери, конечно, Железной Орхидее. Она была первой, по-моему, будучи близко, под рукой. Вторая (если, все-таки, не первая) миссис Кристия, Вечная Содержанка. И миледи Шарлотина. И Вертер де Гете, но с ним я бывал очень мало, насколько помню. И чаще всего на Лорде Джеггеде, моем старом друге. И, возможно, на сотне других людей в промежутках.
- Э... сотне других? - она вдруг села на кушетку. - Сотня? - она бросила на него странный взгляд. - Вы меня правильно поняли, мистер Корнелиан, когда я говорила о замужестве? Ваша мать? Друг мужчина? О Боже!
- Я уверен, что понял правильно. Женитьба означает занятие любовью, не так ли? - он сделал паузу, пытаясь вспомнить более прямую фразу. - Сексуальная любовь, - сказал он.
Она откинулась назад на кушетку, закрыв глаза изящной рукой, и шепотом выговорила:
- Пожалуйста, мистер Корнелиан! Прекратите сейчас же. Я не хочу больше слышать. Оставьте меня, прошу вас.
- Вы не хотите выйти за меня замуж сейчас?
- Уходите! - дрожащим пальцем она указала на дверь. - Уходите!..
Майкл Муркок "Чуждый зной" (наверно, единственная книга в жанре фантастики, которую я люблю).
).- Вы хотите жениться на мне? - она холодно рассмеялась.
- Да. - он снова начал опускаться на колени.
- Но я уже замужем, - объяснила она, - за мистером Ундервудом.
- Я тоже женат, - сказал он, не будучи в состоянии интерпретировать смысл ее последнего заявления.
- Тогда мы не можем пожениться, мистер Корнелиан. - Она снова засмеялась. - Люди, уже женатые, должны оставаться женатыми на тех людях, с которыми они... э... уже женаты. На ком вы женаты?
- О! - он улыбнулся и пожал плечами. - Я был женат на многих людях. На моей матери, конечно, Железной Орхидее. Она была первой, по-моему, будучи близко, под рукой. Вторая (если, все-таки, не первая) миссис Кристия, Вечная Содержанка. И миледи Шарлотина. И Вертер де Гете, но с ним я бывал очень мало, насколько помню. И чаще всего на Лорде Джеггеде, моем старом друге. И, возможно, на сотне других людей в промежутках.
- Э... сотне других? - она вдруг села на кушетку. - Сотня? - она бросила на него странный взгляд. - Вы меня правильно поняли, мистер Корнелиан, когда я говорила о замужестве? Ваша мать? Друг мужчина? О Боже!
- Я уверен, что понял правильно. Женитьба означает занятие любовью, не так ли? - он сделал паузу, пытаясь вспомнить более прямую фразу. - Сексуальная любовь, - сказал он.
Она откинулась назад на кушетку, закрыв глаза изящной рукой, и шепотом выговорила:
- Пожалуйста, мистер Корнелиан! Прекратите сейчас же. Я не хочу больше слышать. Оставьте меня, прошу вас.
- Вы не хотите выйти за меня замуж сейчас?
- Уходите! - дрожащим пальцем она указала на дверь. - Уходите!..
Майкл Муркок "Чуждый зной" (наверно, единственная книга в жанре фантастики, которую я люблю).
-
-
26.05.2008 в 16:42Когда-то одно из питерских изданий выпускало серию книг в ярких желтых обложках... под номером 1 вышла книга "Принц в Алой мантии"
так началось мое знакомство с творчеством Майла Муркока
а "Танцоров на краю времени" тоже люблю
особенно лорда Джеггеда
-
-
26.05.2008 в 16:53Я не очень люблю фантастику, но эту трилогию прочла за два дня.
Да уж, лорд Джеггед был любитель приколов, то Джереку посоветует одеть платье на встречу с Амелией, то на виселицу его отправит,))
-
-
26.05.2008 в 17:09я люблю Стругацких, Муркока, еще несколько авторов стиля Фэнтези (Толкиена не люблю
жить хотел весело, чего и всем желал
-
-
26.05.2008 в 17:11Толкиен - это не фантастика, это суровая реальность.)))
Мне "Тихий уголок" Питера Биггла понравился из того, что я читала в последнее время, а вот его "Последний единорог" не очень. Еще Геймана я люблю, особенно "Задверье".
-
-
26.05.2008 в 17:48Геймана не читала...интересно? у него цикл или отдельные книги?
-
-
26.05.2008 в 17:52Отдельные книги, и сборники рассказов.
-
-
28.05.2008 в 13:35-
-
28.05.2008 в 13:39А ну вас, у нас с тобой тоже когнитивный диссонанс
-
-
28.05.2008 в 13:45-
-
28.05.2008 в 13:50Тут у обоих конфликт: Амелия в шоке от того, что услышала (она из викторианской эпохи), Джерек не может понять, что от него требуется.)) Хотя тут уже скорее культурный шок
-
-
28.05.2008 в 13:58