Life is magic
До меня только вчера дошло, что постоянно повторяющееся в "Утене" "Если цыплёнок не сможет разбить скорлупу своего яйца, он умрёт, не родившись. Мы - цыплёнок. Мир - наше яйцо. Если не разбить скорлупу мира, то мы умрём, не родившись. Разобьём же скорлупу мира!" это слегка измененное "Птица выбирается из яйца. Яйцо — это мир. Кто хочет родиться, должен разрушить мир." из "Демиана" Германа Гессе. Любят, похоже, японцы Гессе. Помню, мне даже манга попадалась "Синдром Демиана", навеянная романом. Правда, больше семи глав я не одолела, несмотря на красивую графику. Когда ГГ только за первый том трижды попадал в больницу, я решила, что это перебор. Никакой ангст и юст этого не искупит.))
До меня только вчера дошло, что постоянно повторяющееся в "Утене" "Если цыплёнок не сможет разбить скорлупу своего яйца, он умрёт, не родившись. Мы - цыплёнок. Мир - наше яйцо. Если не разбить скорлупу мира, то мы умрём, не родившись. Разобьём же скорлупу мира!" это слегка измененное "Птица выбирается из яйца. Яйцо — это мир. Кто хочет родиться, должен разрушить мир." из "Демиана" Германа Гессе. Любят, похоже, японцы Гессе.
За всех японцев не скажу, но режиссёр "Утэны", Икухара, об этой книге даже отдельно упоминал в интервью: www.utena.su/interview/Ikuhara_comments_02.html
Так что оно там неспроста %)