Life is magic
Одна из самых красивейших песен, написанных в XX веке.
Песню можно найти и скачать вот здесь.

What is a Youth

music by Nino Rota
words by Eugene Walter


What is a youth? Impetuous fire.
What is a maid? Ice and desire.
The world wags on,
a rose will bloom....
It then will fade:
so does a youth,
so does the fairest maid.
Comes a time when one sweet smile
has a season for a while....
Then love's in love with me.
Some they think only to marry,
others will tease and tarry.
Mine is the very best parry.
Cupid he rules us all.
Caper the cape, but sing me the song,
Death will come soon to hush us along.
Sweeter than honey... and bitter as gall,
Love is a task and it never will pall.
Sweeter than honey and bitter as gall.
Cupid rules us all.


P.S. Эта песня исполняется во время праздника в доме Капулетти и звучит как раз в момент встречи Ромео и Джульетты.



@темы: Песни, Стихи

Комментарии
15.05.2004 в 22:44

Cogito ergo sum
Спасибо, огромное спасибо за ссылку!!!

Я искал эту песню несколько лет...

Спасибо!
16.05.2004 в 14:36

Life is magic
Не за что, Katze. ;) Всегда рады помочь.

Сама жутко обрадовалась, когда вчера нашла ссылку.
17.05.2004 в 01:10

Звезды глядят не спокойным, но жалящим взглядом
Когда слушал, не оставляло впечатление, что знаком с этой песней уже давным давно. Такая близкая музыкальная тема... *))
17.05.2004 в 09:12

Ангельская музыка... (Олень, что называется, лег и не встал) Огромное спасибо за ссылку.
17.05.2004 в 11:43

Life is magic
Summon God

Еще бы!))) Эта мелодия особой популярностью пользуется у фигуристов. В этом году под неё Саша Коэн выступала.

Ну, еще наша суперзвезда Басков весьма "талантливо" эту песню исполнял. Гад... :)



Josefine

Олень, что называется, лег и не встал

Просто древнегреческая мифология. :)

И звери уселись у его ног и зачарованно внимали певцу...)))
17.05.2004 в 11:50

Звезды глядят не спокойным, но жалящим взглядом
Black Moon



А!! Точно-точно! Вот они оказывается откуда ноги растут *))
17.05.2004 в 16:53

Black Moon Ну, еще наша суперзвезда Басков весьма "талантливо" эту песню исполнял. Гад... Точно, гад редкостный!

Вот Погудин, на мой взгляд, очень неплохо поет.

А еще я встряну со своей любимой мозолью: режиссер фильма - Франко Дзифферелли. В моем дневнике есть ссылочка на интервью с ним.
17.05.2004 в 20:29

Life is magic
Summon God

Вот за это я и люблю фигурное катание.)))



Аше

Погудинского варианта не слышала, увы.

А Дзифферелли - великий кинорежиссер. Его фильмы по Шекспиру - эталон того, как надо ставить классику.

В моем дневнике есть ссылочка на интервью с ним.

Помню-помню. Про Каллас. Жаль фильма до сих пор не удалось посмотреть.
18.05.2004 в 10:02

Я краток, не кроток.Жить буду вечно -- но век мой короток Я радуюсь боли, я радуюсь мести Со многими рядом, но мало с кем вместе.
Black Moon Спасибо....это очень красиво:)
18.05.2004 в 10:09

Black Moon, до чего же приятно с тобой разговаривать! Представь, среди моих друзей и знакомых только бедолага М. знает, что Дзеффирелли - это не сорт пиццы.
18.05.2004 в 11:51

Life is magic
Ведьмачка

Я рада, что понравилось.



Аше

Спасибо. А что есть такая пицца?)) Я слышала про марку одежды.
18.05.2004 в 12:03

А что есть такая пицца?))

Не знаю. Один знакомый предположил.
18.05.2004 в 12:09

Life is magic
Аше

Понятно. Ассоциативное мышление.))) Хорошо, что не спагетти.