Вчера читала свой доклад по художественному переводу. В качестве примера передачи авторского стиля выбрала "Заводной апельсин" Берджесса. Всем понравилось, даже книжку попросили дать почитать