Звоню Л.
- Ты не хочешь пойти в театр?
- В дивадло?
Бедная девушка до сих пор еще не пережила шок, вызванный чешским языком