На Однострочниках по Гиассу есть одна заявка, которую я бы даже могла исполнить. Не знаю, что хотел автор, но я бы туда напихала евангельских аллюзий, тем более они и в оригинале четко просматриваются. Но мне так лень этим заниматься...