Life is magic
Получила-таки высочайшее разрешение на отпуск!
Life is magic
Стащила с жж Аси Датновой
Новелла Навеяла
Ума моего ты боялся зря:
Не так я страшно умна.
Решу теорему Ферма навряд,
В глазу не вижу бревна.
От синуса косинус не отличу,
Кроссворд разгадаю на треть.
А то, что большой у меня ай-кью -
Что ж, лечь теперь и помереть?
Оскара с Нобелем не получу,
Фильм не сниму в 3D,
И никому мозги не лечу,
Чего бояться тебе?
Знай, я не вижу людей насквозь,
Могу наварить борща.
Зачем бежишь, мимолетный гость,
Ужасно громко крича?
Ума моего ты боишься зря,
Не так я умна, поверь,
Когда мне приятно видеть тебя
Сегодня, вчера и впредь.
Любые ошибки тебе прощу.
Могу испытать оргазм.
И никогда, клянусь, не спрошу,
Кто был Роттердамский Эразм.
Но если не хочешь – давай, иди,
Не стану сходить с ума.
Оргазм ли, забитые в стену гвозди -
Я это умею сама.
Могли бы жить с тобой, поживать,
Искать на вино по карманам медь...
А то, что я Кафку люблю читать -
Тебе не понять, заметь.
Новелла Навеяла
Ума моего ты боялся зря:
Не так я страшно умна.
Решу теорему Ферма навряд,
В глазу не вижу бревна.
От синуса косинус не отличу,
Кроссворд разгадаю на треть.
А то, что большой у меня ай-кью -
Что ж, лечь теперь и помереть?
Оскара с Нобелем не получу,
Фильм не сниму в 3D,
И никому мозги не лечу,
Чего бояться тебе?
Знай, я не вижу людей насквозь,
Могу наварить борща.
Зачем бежишь, мимолетный гость,
Ужасно громко крича?
Ума моего ты боишься зря,
Не так я умна, поверь,
Когда мне приятно видеть тебя
Сегодня, вчера и впредь.
Любые ошибки тебе прощу.
Могу испытать оргазм.
И никогда, клянусь, не спрошу,
Кто был Роттердамский Эразм.
Но если не хочешь – давай, иди,
Не стану сходить с ума.
Оргазм ли, забитые в стену гвозди -
Я это умею сама.
Могли бы жить с тобой, поживать,
Искать на вино по карманам медь...
А то, что я Кафку люблю читать -
Тебе не понять, заметь.
понедельник, 29 августа 2005
Life is magic
Разбитые надежды и обман - жизнь человека;
Все нереально,
Мираж иль пустота:
И фейерверк, и кот из сказки,
Подарки для ребят в их детсткий праздник,
Награда первая за сочиненье,
Званье ученое, чиновничье почтенье, -
Чем больше, тем все менее реальней, но человек, иллюзий пожиратель,
Идет по жизни дальше, дальше, дальше.
Упрям и слеп тот человек, помешан он
На саморазрушенье,
К обману от обмана путь его.
Одну усладу оставляя ради другой, он одержим
Последней и несбыточной мечтой о чуде величья своего,
Враг людям он и недруг самому себе.
(с) Томас Элиот "Убийство в соборе"
Все нереально,
Мираж иль пустота:
И фейерверк, и кот из сказки,
Подарки для ребят в их детсткий праздник,
Награда первая за сочиненье,
Званье ученое, чиновничье почтенье, -
Чем больше, тем все менее реальней, но человек, иллюзий пожиратель,
Идет по жизни дальше, дальше, дальше.
Упрям и слеп тот человек, помешан он
На саморазрушенье,
К обману от обмана путь его.
Одну усладу оставляя ради другой, он одержим
Последней и несбыточной мечтой о чуде величья своего,
Враг людям он и недруг самому себе.
(с) Томас Элиот "Убийство в соборе"
среда, 24 августа 2005
Life is magic
Кажется, сегодня все хотят, чтобы я умерла со смеху. Сначала предлагают пожить неделю в Москве в квартире со злой собакой, теперь спрашивают хочу ли я иметь крылья и называют целый список того, что в придачу к этим крыльям прилагается. Совсем народ от скуки с глузду съехал 
вторник, 23 августа 2005
Life is magic
Продолжаем издеваться над оригинальным текстом Роулинг. Курсивом добавлены мысли, посетившие меня во время чтения сего шедевра
- Может это девочка. Мне кажется, это скорее почерк девочки, а не мальчика.
- Его звали Принц-Полукровка, - сказал Гарри. – Много ли девочек было принцами?
Гермиона хотела рассказать Гарри об японском аниме «Shoujo Kakumei Utena», которое она смотрела дома на каникулах и после которого её представления о прекрасных принцах немного изменились, но не стала, потому что не была уверена в реакции своих друзей на своё внезапное увлечение мангой.
Гарри уставился на Снейпа. Одно дело уважать Темные Искусства как опасного врага, другое говорить о них, как это делал Снейп, с любовью и нежностью в голосе. «Да, лучше бы он слэш вслух на уроках читал», - с тоской подумал Гарри.
- Что это, профессор?
- Я думаю, - сказал Дамблдор, - что мы должны заплатить за право пройти.
- Заплатить? – спросил Гарри, - Вы имеете в виду, дать двери что-то?
- Да, - ответил Дамблдор. – Кровь, если я не ошибаюсь.
- Кровь? А может просто скажем «Мэллон»?
Вспышки света взорвались у него (Гарри) перед глазами и на мгновение у него перехватило дыхание, вдруг он услышал над головой шум крыльев и что-то огромное заслонило звезды. Клювокрыл устремился к Снейпу, который отшатнулся от острых как бритва когтей, полоснувших по нему.
- Торондор, ты что тут делаешь? – спросил слегка обалдевший Снейп.
- Извините, профессор, обознался в темноте, - ответил Торондор и, взмахнув крыльями, резко развернулся в сторону Ангбанда, пробормотав на прощание: «Взяли, понимаешь, моду некоторые носить только черное. Попробуй их в темноте различи».
- Может это девочка. Мне кажется, это скорее почерк девочки, а не мальчика.
- Его звали Принц-Полукровка, - сказал Гарри. – Много ли девочек было принцами?
Гермиона хотела рассказать Гарри об японском аниме «Shoujo Kakumei Utena», которое она смотрела дома на каникулах и после которого её представления о прекрасных принцах немного изменились, но не стала, потому что не была уверена в реакции своих друзей на своё внезапное увлечение мангой.
Гарри уставился на Снейпа. Одно дело уважать Темные Искусства как опасного врага, другое говорить о них, как это делал Снейп, с любовью и нежностью в голосе. «Да, лучше бы он слэш вслух на уроках читал», - с тоской подумал Гарри.
- Что это, профессор?
- Я думаю, - сказал Дамблдор, - что мы должны заплатить за право пройти.
- Заплатить? – спросил Гарри, - Вы имеете в виду, дать двери что-то?
- Да, - ответил Дамблдор. – Кровь, если я не ошибаюсь.
- Кровь? А может просто скажем «Мэллон»?
Вспышки света взорвались у него (Гарри) перед глазами и на мгновение у него перехватило дыхание, вдруг он услышал над головой шум крыльев и что-то огромное заслонило звезды. Клювокрыл устремился к Снейпу, который отшатнулся от острых как бритва когтей, полоснувших по нему.
- Торондор, ты что тут делаешь? – спросил слегка обалдевший Снейп.
- Извините, профессор, обознался в темноте, - ответил Торондор и, взмахнув крыльями, резко развернулся в сторону Ангбанда, пробормотав на прощание: «Взяли, понимаешь, моду некоторые носить только черное. Попробуй их в темноте различи».
Life is magic
После нескольких дней, наполненных мучительными размышлениями, сомнениями и ночными кошмарами, снизошло спокойствие и ясность.
понедельник, 22 августа 2005
Life is magic
Моему дневнику сегодня исполняется 2 года.
Сейчас я даже не представляю, что было бы, если бы два года назад я не наткнулась на ссылку на сайте Juxian Tang. Благодаря @Дневникам я познакомилась со столькими замечательными людьми, многие из которых стали не просто виртуальными знакомыми, но и друзьями в реале. Хочется сказать всем спасибо за то, что вы есть!
Сейчас я даже не представляю, что было бы, если бы два года назад я не наткнулась на ссылку на сайте Juxian Tang. Благодаря @Дневникам я познакомилась со столькими замечательными людьми, многие из которых стали не просто виртуальными знакомыми, но и друзьями в реале. Хочется сказать всем спасибо за то, что вы есть!
Life is magic
Несмотря на свою болезнь в субботу я приняла участие в опросе общественного мнения. Целый час я отвечала на разнообразные вопросы от любимой марки томатной пасты до моей оценки деятельности ВВП на посту президента. Ничего внятного от меня не добились, голова из-за температуры работала туго и с перебоями. Особо понравились вопросы из категории «Назовите трех актеров (актрис, певиц, певцов, рок-групп и т.д.), которые понравились вам за последнее время». Я долго молчала, потом выдала:
- Ну, этот лысый, не могу вспомнить имя.
- А вы скажите, где он играл.
- В «Гамбите» и «Ночном Дозоре».
- Хабенский?
- Ну и его туда же.
Такой же высокой оценки от меня удостоились Алсу, Светлана Сурганова, «Ночные Снайперы», Би-2, Илзе Лиепа, Ирина Слуцкая и, кажется, даже Оксана Федорова (называть Ксюшу Собчак понравившейся мне шоу-вуман очень не хотелось).
Мои страдания были вознаграждены пакетиком леденцов «Бон Пари» и пожеланиями скорейшего выздоровления.
- Ну, этот лысый, не могу вспомнить имя.
- А вы скажите, где он играл.
- В «Гамбите» и «Ночном Дозоре».
- Хабенский?
- Ну и его туда же.
Такой же высокой оценки от меня удостоились Алсу, Светлана Сурганова, «Ночные Снайперы», Би-2, Илзе Лиепа, Ирина Слуцкая и, кажется, даже Оксана Федорова (называть Ксюшу Собчак понравившейся мне шоу-вуман очень не хотелось
).Мои страдания были вознаграждены пакетиком леденцов «Бон Пари» и пожеланиями скорейшего выздоровления.
суббота, 20 августа 2005
Life is magic
Заболела гриппом 
среда, 17 августа 2005
Life is magic
Если бы мы обращали больше внимания на людей, окружающих нас, то поняли бы насколько мы счастливы и какая у нас интересная жизнь.
Life is magic
После вчерашнего мою голову посетила на редкость светлая мысль:
Не следует пить мартини и метаксу одновременно.))
Не следует пить мартини и метаксу одновременно.))
вторник, 16 августа 2005
Life is magic
Очень меня умиляет попытка Дамблдора переманить Драко на свою сторону.
«Переходи на сторону Добра, Драко, и мы спрячем тебя так надежно, как ты даже не можешь представить. Более того, я пошлю членов Ордена за твоей матерью сегодня вечером чтобы спрятать её также. Твой отец сейчас в Азкабане и в безопасности… наступит день и мы сможем защитить его также… переходи на сторону Добра, Драко… ты не убийца…»
Мне вот интересно, какое это такое надежное место, о котором говорит Дамблдор, если он же ранее говорил Поттеру, что единственное безопасное место для Люциуса теперь это тюрьма. Почему-то мне кажется, что на остальных Малфоев это утверждение также распространяется. Таким образом альтернативный перевод этого отрывка будет звучать так.
«Переходи на нашу сторону, Драко, и я гарантирую тебе безопасность. Получишь бесплатную путевку в Азкабан от профсоюза Ордена Феникса на себя и маму. Будет у них с Люциусом второй медовый месяц на нарах. Так что ты подумай…»
Вот оно, истинное лицо сил Добра
«Переходи на сторону Добра, Драко, и мы спрячем тебя так надежно, как ты даже не можешь представить. Более того, я пошлю членов Ордена за твоей матерью сегодня вечером чтобы спрятать её также. Твой отец сейчас в Азкабане и в безопасности… наступит день и мы сможем защитить его также… переходи на сторону Добра, Драко… ты не убийца…»
Мне вот интересно, какое это такое надежное место, о котором говорит Дамблдор, если он же ранее говорил Поттеру, что единственное безопасное место для Люциуса теперь это тюрьма. Почему-то мне кажется, что на остальных Малфоев это утверждение также распространяется. Таким образом альтернативный перевод этого отрывка будет звучать так.
«Переходи на нашу сторону, Драко, и я гарантирую тебе безопасность. Получишь бесплатную путевку в Азкабан от профсоюза Ордена Феникса на себя и маму. Будет у них с Люциусом второй медовый месяц на нарах. Так что ты подумай…»
Вот оно, истинное лицо сил Добра
понедельник, 15 августа 2005
Life is magic
После долгого блуждания по торговым центрам было решено, что лучший подарок для красивой молодой девушки это миниатюрная оптическая мышь.))
Life is magic
Очень даже ничего цвет получился. Подходит к дизайну дневника
Black Moon
Black Moon
воскресенье, 14 августа 2005
Life is magic
Празднование Дня Строителя в пятницу прошло на редкость удачно. Вероятно не последнюю роль сыграл тот факт, что к нашей компании присоединилась жена шефа, а это означало, что на этот раз я была избавлена от дурацких директорских шуток, попыток выбросить меня за борт и прочих милых шалостей.
Я отлично провела день. Мы с Л. обследовали весь остров, к которому причалил наш теплоход, и чуть не заблудились. Шли на запах шашлыков.
Все-таки Жигули самое красивое место на Волге. Горы, покрытые вековыми лесами, от которых веет древностью.
Я отлично провела день. Мы с Л. обследовали весь остров, к которому причалил наш теплоход, и чуть не заблудились. Шли на запах шашлыков.
Все-таки Жигули самое красивое место на Волге. Горы, покрытые вековыми лесами, от которых веет древностью.
четверг, 11 августа 2005
Life is magic
Завтра отмечаем всей конторой День Строителя. Надеюсь, не будет так травматично как в прошлый раз, но ехать на теплоходе почему-то не хочется. Постараюсь держаться подальше от коллектива.))
Life is magic
Сегодня под утро приснилось, что в моей комнате опять стоит старое фортепьяно, заваленное сверху потрепанными нотами. Я пытаюсь сыграть менуэт Баха (кажется соль минор) для одного человека. Играю по памяти, пальцы путаются и нажимают не на те клавиши. Начинаю искать ноты этого менуэта, наконец нахожу, открываю, но нотные знаки постоянно меняют свое расположение, невидимая рука дописывает карандашом триоли. У меня ничего не получается, рука оказывается недостаточно растянутой, чтобы брать аккорды, слышу насмешливую реплику: "Ты неправильно играешь. Еще бы - такой мусор в голове".
И действительно, такой там мусор
И действительно, такой там мусор
вторник, 09 августа 2005
Life is magic
Я родилась под знаком Рыб в год Лошади. Существует соответствие знаков зодиака и животных восточного гороскопа. Рыбы соответствуют Змее, а Стрелец - Лошади. Интересно, означает ли это, что человек, родившийся под знаком Стрельца в год Змеи, должен обладать схожим со мной характером.
Life is magic
Уже полгода как не могу носить золотые украшения. Мне кажется, что они меня царапают, давят и не дают уснуть. Перешла на серебро. Вчера обзавелась очередным кольцом, а до этого я кольца никогда не носила. Похоже серебро мне больше подходит.
воскресенье, 07 августа 2005
Life is magic
Как сладко спать, когда за окошком шумят волны.