Было в англосаксонском такое слово как beorn, и означало оно как медведя так и смелого отважного воина. Впоследствии в английском языке оно трансформировалось в bear, а в немецком соответственно в baer. И вот тут я задумалась, индоевропейский дифтонг ео практически исчез изо всех языков, так во что бы он мог превратиться? Память услужливо подкинуло Bjorn, довольно распространенное скандинавское имя, оно же Брайен, оно же Бриан. И точно, имя Брайен имеет кельтское происхождение и означает смелый, храбрый, то бишь медведь. А самое замечательное, что если верить некоторым лингвистам, этот самый beorn, который bear, имеет общий корень с русским словом бурый, который опять-таки медведь. У проф.Толкиена в его квенья, который типа является реконструированным кельтским праязыком, медведь именуется morco, то есть темный, а звук m происходит от сочетания mb. Опять выходит бурый зверь. Вот и попробуйте меня после этого убедить, что все европейские народы не зародились на территории России
Так будем любить наш могучий и великий русский язык, самый древний в Европе
Такой вот фигней я страдаю на досуге и загружаю окружающих
Наша просветленная преподавательница поведала, что 24 марта считается в Индии Днем Духовного Учителя. Считается, что, если сегодня в полночь попросить Будду о таком человеке, он обязательно скоро появится в вашей жизни.
Я нашла официальный сайт Джонни Вейра, посмотрела на фотографии в стиле "ню", почитала его дневник, ответы на вопросы, которые можно задать прямо на сайте, и вот уже несколько дней страдаю, размышляя: "Чего бы у него такого спросить?".
Давненько с нами такого не случалось. Лет десять точно
Удивительно, но люди, чьи предки после революции лишились своих имений, прошли сталинские лагеря, сожалеют о советских временах и таких достижениях социализма как бесплатная учеба и медицина. Люди же, получившие благодаря советской власти образование, жилье и возможность продвинуться, ругают социализм из всех сил, утверждая, что тогда жить было невозможно.
Что это? Неизлечимая тяга интеллигенции жертвовать собой ради всеобщего благополучия?
Всегда приятно, когда твою работу приводят в пример.
Вчера на немецком на примере моей контрольной подробно объясняли, как не следует писать прописные буквы. Оказывается, что соединять две t одной чертой в немецком не принято, рисовать заковыристые К и F тоже, и из какого старинного манускрипта вы нарыли такое написание заглавной T?
При всей моей нелюбви к новомодным праздникам св.Патрик заслуживает того уважения, каким пользуется у себя на родине (хотя Ирландия и не является его исторической родиной). Его жизнь яркий пример того, как можно изменить свою судьбу, оказавшись на самом дне жизни, без семьи, в рабстве и полном одиночестве. Он не стал проклинать этот мир, утверждать, что все вокруг сволочи (как это любят многие делать при гораздо меньших потерях), а напротив решил помогать людям и нести им Свет.
Есть одна простая истина, про которую мы всегда забываем:
Мир такой, как мы о нем думаем.
И если мы любим свою жизнь, людей, которые нас окружают, то и сами становимся счастливыми.
В этом наверно и состоит смысл жизни - любить и помогать друг другу.
В конторе уже третий день не работает телефон. С одной стороны это прекрасно, так как никто не звонит каждую минуту, но с другой стороны я не могу выйти в интернет. И сколько это продлится никому неизвестно. Только в нашей стране наступление весны символизирует затопление телефонных кабелей с последующим оледенением, затем опять с затоплением и т.д.
Согласно древнему кельтскому обычаю, утвержденному кодексом Оэля, существует три вещи, которые не может удержать человек: Книга, Арфа и Меч. Ибо что такое Книга в системе символов бардов и древних посвященных? Это предание, простонародное и священное, это тайны и цельное знание. Что такое Арфа? Это живое слово души, слово во всех его проявлениях, способное разъяснить тайны Книги: это Музыка, Поэзия, божественное Искусство. И что такое Меч? Неважно, кто владеет им, Версингеторикс, Артур или Жанна д'Арк. Обретенный героем, освященный рыцарем и преображенный девой, он всегда есть деятельная воля, мужество и отвага, сила справедливости, претворяющая в жизнь истины Книги и вдохновение Арфы. Но чтобы направлять эти три силы, нужна Звезда веры или знание Души и основ Духа. Ведь когда Звезда Разума загорается на человеческом небосводе, чудесная Арфа божественного Искусства появляется из волшебного озера жизни. Стоит ей побледнеть, Арфа снова уходит под воду вместе с Книгой и Мечом!
Три дня подряд на улице метель. Вспоминаю своего любимого Брейгеля и радуюсь мысли, что сегодня мне не надо никуда ехать, можно пить горячий чай на кухне и смотреть из окна на деревья, покрытые снегом.
А у меня под подушкой каждую ночь идут сражения между Валар и Ориша. Силы равны, а потому когда-нибудь им это надоест, и они заключат перемирие. На торжественном пиру Ульмо возьмет в жены Иеманжу, Янсан и Тулкас будут обсуждать методы ведения войн, а Оромэ пригласит Ошосси поохотиться на диких вепрей. И только Эшу с Мелькором не будут рады этой идиллии и обязательно придумают какую-нибудь гадость любимым братьям и сестрам.
Вот такую сказку рассказала мне вчера моя подушка, недовольная своим соседством с бразильским коммунистом и английским профессором.
После недолгих размышлений пришла к выводу, что долго не могу простить близким (и знакомым) людям лишь две вещи:
1. Когда меня не поздравляют с Новым Годом
2. Когда меня не поздравляют с Днем Рождения
Все остальное я способна простить и понять очень быстро. Потому как обращаться на Вы, рассыпаться в благодарностях и делать комплименты любой может, а доставить маленькую радость два раза в год не всем под силу.
Вот и получается, что я мелочная и злопамятная особа, погрязшая в мещанстве
Обнаружила в "Турецком гамбите" интересный анахронизм. В сцене встречи Вари с женихом, Яблоков начинает цитировать ей стихотворение:
И кругосветный путь не выдержит сравненья
С тем путешествием, где мы с тобой вдвоем,
В любви к тебе я близок к поклоненью
Лишь там где ты мой дом
Стихотворение было очень знакомым, но я никак не могла вспомнить автора. И тут неожиданно вспомнила не только автора, но и оригинал:
Le tour du monde etait un bien pauvre voyage
A cote du voyage ou je pars avec toi
Chaque jour je t'adore et mieux davantage
Ou tu vis c'est mon toi
Стихи эти писал Жан Кокто своему возлюбленному Жану Маре в году этак 1938, а действие "Турецкого гамбита" происходит в 1877 году. Каким образом Петя Яблоков смог прочесть стихи, опубликованные почти сто лет спустя, для меня загадка.
С другой стороны главный герой Акунина Эраст Петрович Фандорин своей фамилией обязан персонажу Жана Маре из "Фантомаса" журналисту Фандору, так что стихи возможно не случайны. Этакий тонкий юмор автора
Вчера был волшебный день. С обеда началась метель, на дорогах сразу же возникли пробки, а мне надо было заказать столик в кафе на сегодня. Вернулась домой уже в сумерках, любуясь по дороге на сугробы. Кажется, даже моя комната была наполнена этим голубым снежным сиянием. И "эти желтые отвратительные цветы", как писал Булгаков про мимозы, напоминали своим ароматом о детстве, а в голове безостановочно крутилось: