Life is magic
Шедевр от Пола:
- Не разговаривай с ней по-русски, она не понимает
Это про кошку.
- Не разговаривай с ней по-русски, она не понимает

Это про кошку.
вторник, 04 июля 2023
Life is magic
Вот есть у меня привычка брать место в самолёте около окна. При этом я ужасно боюсь высоты, но вид из окна меня как-то успокаивает. И вот однажды ситуация, прихожу я к своему месту, а оно занято. Прошу освободить. Молодой человек такой:
- А я люблю у окна сидеть.
- Я тоже, поэтому освободите мое место.
- А зачем вам?
- Когда самолёт будет падать, я хочу видеть куда он падает.
Бедняга аж побледнел от моих слов, но место уступил.
- А я люблю у окна сидеть.
- Я тоже, поэтому освободите мое место.
- А зачем вам?
- Когда самолёт будет падать, я хочу видеть куда он падает.
Бедняга аж побледнел от моих слов, но место уступил.
понедельник, 03 июля 2023
Life is magic
Звоню по поводу сервиса в одну контору. Далее смешной диалог:
- Какой у вас почтовый индекс?
- ВR8 ***
- Это Лондон, Бромли?
- Нет, это Кент, но рядом с Бромли.
- А индекс почему тогда лондонский?
Вот мужик, мне тебе лекцию прочитать, что Бромли когда-то был частью Кента, и почему у Бексли индекс Дартфорда
- Я вам дам номер поддержки в Кенте.
ОК, звоню им.
- Извините, вы от нас далеко, вас обслуживает поддержка в Лондоне.
- Какой у вас почтовый индекс?
- ВR8 ***
- Это Лондон, Бромли?
- Нет, это Кент, но рядом с Бромли.
- А индекс почему тогда лондонский?
Вот мужик, мне тебе лекцию прочитать, что Бромли когда-то был частью Кента, и почему у Бексли индекс Дартфорда

- Я вам дам номер поддержки в Кенте.
ОК, звоню им.
- Извините, вы от нас далеко, вас обслуживает поддержка в Лондоне.
пятница, 30 июня 2023
Life is magic
Котейку мы купили, хорошенькая черная. На следующей неделе поеду забирать. По британским законам котенка можно отдать только, когда ему исполнится 8 недель. А то травма, от мамы оторвали.
четверг, 29 июня 2023
Life is magic
Я вообще уже не понимаю, что творится в мире, поэтому смотрю дорамы, Heartbeat и Черную гадюку (у нее юбилей 40 лет, поэтому повторяют по ТВ).
А ещё у нас квест купить котенка. Оказывается, тут это проблема.
суббота, 24 июня 2023
Life is magic
Тот момент, когда чувствуешь себя белым эмигрантом в ожидании утреннего кофе, английского завтрака и свежей газеты с новостями.
Life is magic
По ТВ идёт юбилейная постановка Призрака Оперы.
Когда я первый раз приехала в Британию, моим желанием было посетить эту постановку. Билеты у нас были в бельэтаж, но тут Пол решил сыграть в инвалида, которому по лестнице тяжело ходить, и спросил "Может есть места в партере?" В Москве прокатило, может и в Лондоне прокатит.
Нет, к сожалению, все раскуплено, но у нас есть ложа, которая почти всегда пустует.
Вот угадайте, что за ложа это была, если в антракте нас фоткали японские туристы, а артисты заинтересованно косились со сцены?
Нет, к сожалению, все раскуплено, но у нас есть ложа, которая почти всегда пустует.
Вот угадайте, что за ложа это была, если в антракте нас фоткали японские туристы, а артисты заинтересованно косились со сцены?
среда, 21 июня 2023
Life is magic
В Англии сегодня официально началось лето.
Времена года здесь отсчитываются не по месяцам, а по дням солнцестояния и равноденствия.
Времена года здесь отсчитываются не по месяцам, а по дням солнцестояния и равноденствия.
пятница, 16 июня 2023
Life is magic
Ситцевая свадьба

четверг, 15 июня 2023
Life is magic
Я тут столкнулась со смешной проблемой - мне нужен шкалик водки в качестве антисептика. Что-то последнее время у меня постоянно травмы, то палец обожгу, теперь вот ожог на всю руку, попала под закипевший чайник.
Виски, бренди, джин в маленьких бутылочках есть, а водки нет. Ее тут вообще мало, и цена как за хороший ром.
Виски, бренди, джин в маленьких бутылочках есть, а водки нет. Ее тут вообще мало, и цена как за хороший ром.
воскресенье, 11 июня 2023
Life is magic
Кажется, я только что победила Deliveroo в борьбе за возмещение недоставленного заказа. Пол опустил ручки, а я дошла до менеджера этой шараги.
Life is magic
В Англии после прохладной погоды (один раз я даже отопление включила), внезапно наступила жара +30. Обещают сильную грозу в ночь.
И хорошая новость - второй лисенок опять стал приходить по вечерам. Но он сильно мельче своего сиблинга, тот уже вымахал и самостоятельно еду добывает, этот сидит в сторонке, ждёт, когда мама поделится.
И хорошая новость - второй лисенок опять стал приходить по вечерам. Но он сильно мельче своего сиблинга, тот уже вымахал и самостоятельно еду добывает, этот сидит в сторонке, ждёт, когда мама поделится.
пятница, 02 июня 2023
Life is magic
Мы с ежиком иногда смотрим дурацкие передачи типа Come dine with me (аналог нашего Званого ужина), Love Bites (трое соискателей готовят для кандидата в спутники жизни, победитель определяется вслепую на основании приготовленных блюд), Dinner Date (почти то же самое, но со свиданиями). И тут Пол внезапно спрашивает: "А чего это последние два дня все пары однополые?". Я так загрузилась, а потом меня осенило: "Так месяц гордости начался!"
В общем, сегодня мы наблюдали, наверно, единственный выпуск Dinner Date, где отвергнутые соискатели были счастливы в финале получить бутылку вина и полуфабрикат лазаньи, а не сходить в ресторан с кандидатом, ибо он был ужасен. Нечто обколотое ботоксом, с татуажем бровей, увеличенными губами и манерами драг-квин.
В общем, сегодня мы наблюдали, наверно, единственный выпуск Dinner Date, где отвергнутые соискатели были счастливы в финале получить бутылку вина и полуфабрикат лазаньи, а не сходить в ресторан с кандидатом, ибо он был ужасен. Нечто обколотое ботоксом, с татуажем бровей, увеличенными губами и манерами драг-квин.
суббота, 27 мая 2023
Life is magic
Посмотрела тут "Астерикс и Обеликс в Поднебесной". Поржала над уродливым принцем в бамбуковой маске. Явно отсылка к Алым сердцам Корё.
Ну, принц снял это бамбуковое ведро с головы, и, оказывается, он - блондин! Далее кадр как из рекламы шампуня, принцесса очарована и любовь с первого взгляда.
Ну, принц снял это бамбуковое ведро с головы, и, оказывается, он - блондин! Далее кадр как из рекламы шампуня, принцесса очарована и любовь с первого взгляда.
Life is magic
Пол сегодня заказывал еду из местного Fish&Chips, спрашивает меня:
- Тебе что заказать? Хочешь jellied eels (заливное из угря)?
- Хочу! Давно хотела попробовать.
- Я шучу, это ж гадость!
- А я серьезно, у них в меню такое есть?
- Это ж почти змея, ещё и в желе.
- Змей ела, на вкус как курица.
В общем, обычное заливное, кажется, в желе лимонный сок ещё добавлен, угорь как рыба, но помягче и костей нет, только позвоночник.
Пол наблюдал, как его поедаю, и выдал:
- Все вы русские сумасшедшие!
- Ага, только это ваше национальное блюдо
- Тебе что заказать? Хочешь jellied eels (заливное из угря)?
- Хочу! Давно хотела попробовать.
- Я шучу, это ж гадость!
- А я серьезно, у них в меню такое есть?
- Это ж почти змея, ещё и в желе.
- Змей ела, на вкус как курица.
В общем, обычное заливное, кажется, в желе лимонный сок ещё добавлен, угорь как рыба, но помягче и костей нет, только позвоночник.
Пол наблюдал, как его поедаю, и выдал:
- Все вы русские сумасшедшие!
- Ага, только это ваше национальное блюдо

среда, 24 мая 2023
Life is magic
RIP Tina Turner

пятница, 19 мая 2023
Life is magic
Один из лисят похоже погиб
Не вижу его уже несколько дней. Сами лисы уже на велосипед похожи, вечером складываю в миску все остатки еды, чтоб хоть что-то поели. Сначала ест самец, потом самка набирает в пасть по максимуму и убегает кормить лисёнка.

воскресенье, 14 мая 2023
Life is magic
Победа Лорин с украденной у Мики Ньютон песней это что-то из разряда "А так можно было?".
суббота, 13 мая 2023
Life is magic
Первый том Остатков грязи сегодня пришел. Как-то мне всегда за эту новеллу Пирожка обидно, она офигенная, но недооценная у публики.