Вернулась в Москву. Спасибо Stray_cat_mary за обстоятельное объяснение, где находится трамвайная остановка на Комсомольской площади, доехала до дома всего за 40 минут.)) И теперь я с интернетом, уже подключили.))
Недавно на MTV наткнулась на одну передачу, где, как обычно, подводились итоги года, и выбирали самую сексуальную певицу, певца и т.д. Удивил меня тот факт, что sexy переводилось как "кавайный". Ну, во-первых, странен сам выбор слова, оно известно по большей части только анимешникам. Во-вторых, переводчик явно был не в курсе, что сей термин означает и, что он лишен какой-либо сексуальной коннотации. На английский язык kawaii переводят как cute, что, в общем, правильно, так как означает оно симпатичный, милый, мягкий и пушистый, короче, обнять и плакать, а не трахать.))
Весна и вправду наступила. Уснувшая осенью муха вчера пробудилась от зимней спячки и ошалело летала по квартире. Ночью билась в оконное стекло и жужжала. Утром я её не видела и не слышала, похоже, на этом весна для неё закончилась.
Вероятно, одну из улиц или площадей в Самаре переименуют в честь Дмитрия Ильича Козлова, скончавшегося 7 марта 2009 года. Странно, что в новостях по ТВ о смерти генерального директора и главного конструктора ЦСКБ "Прогресс" и соратника Сергея Королёва не было даже упомянуто.
Кажется, день сегодня и впрямь удачный. Только что позвонили и пообещали, что сегодня вечером ко мне приедет мастер (нет, не тот, о котором вы подумали) и проведет-таки интернет в мою квартиру. Надеюсь, когда я вернусь из отпуска, он уже заработает.
Что-то после вчерашних танцев ощущения, как после фитнеса, причем дают о себе знать совершенно неожиданные части тела.)) Эх, как же я буду неделю без танцев
Пока лежала больная, подсела на мультсериал "38 Обезьян" (Monkey Dust в оригинале) производства ВВС. Из всех персонажей мне наиболее симпатичен Иван Добски со своим мистером Прыгом. Давным-давно в начале 70-х его упрятали в тюрьму по ложному обвинению, как серийного убийцу, каждую серию его освобождают, но он не хочет выходить на свободу и обычно совершает какое-нибудь кровавое преступление, чтобы вернуться в родную камеру. Такой вот типично английский юмор
Вот так перед 31-м днем рождения неожиданно выясняется, что никому ты по большому счету не нужен. За целую неделю, что я провалялась с температурой, никто даже смс-ки не прислал, не поинтересовался, а куда это ты пропала, может случилось чего, помощь требуется. Я, конечно, ничего и не ждала, но все-таки.
Одна девушка на жж собрала воедино всю информацию с конвента, которой поделился ГДЛ, отвечая на вопросы фанатов. Так как были затронуты основные вопросы, о которых горячо спорит весь фэндом, я решила кое-что перевести.
читать дальше1. Среди хобби Янто покер, нарды, шахматы и порнография. 2. Когда Лиза была спрятана в подвале, Янто уже спал с Джеком, чтобы заслужить его расположение. Лично я в этом ни капли не сомневалась, не понимаю, о чем вообще столько споров было 3. После смерти Лизы Янто казалось, что Джек - это всё, что у него осталось, поэтому именно тогда у него появились к нему чувства. 4. Гарет сказал, что он также как и все в неудоумении, что можно делать с секундомером. 5. Когда кто-то из аудитории спросил, Янто сверху или снизу, Гарет сначала что-то невнятно пробубнил, вроде как оба варианта хороши, но потом сказал, что раз Джек весь день на работе главный, то в спальне главный Янто. 6. На вопрос встречаются ли Янто и Джек только друг с другом, Гарет ответил, что Янто хотелось бы иметь с Джеком "серьезные отношения" и он всячески старается этому способствовать, но знает, что Джек никогда не упустит возможности заняться с кем-нибудь сексом. 7. Янто в курсе взаимной симпатии между Джеком и Гвен, но он не ревнует, так как считает Гвен частью "семьи". 8. Янто был очень рад возможности посплетничать с Мартой о Джеке. 9. И, наконец, правила игры в naked hide and seek: вы оба раздеты. Кто находит спрятавшегося, тот его и трахает.)))