Может кому интересно

В серии "Азбука-классика" вышел сборник стихов Уильяма Батлера Йейтса и, если не ошибаюсь, это первое его такого рода издание на русском языке. Примечательно, что стихи даны так же и на английском, потому как translation sucks.))
Репродукция Гюстава Моро на обложке меня очень порадовала, хотя связи с кельтской мифологией не наблюдается.

@настроение: снобствую

@темы: Книги

---

Любое увлечение можно свести к эскапизму.

---

Золотой компас

Насколько мне не понравился "Золотой компас" в дубляже, настолько он мне понравился в оригинале. Йан МакКеллен просто божественно озвучил Йорика. Такой тембр, такие интонации! И кто бы подумал, что тартары говорят на русском языке.))
Чувствую, скоро я буду смотреть фильмы и читать книги только на английском, чтобы недостатки перевода не портили восприятие.

---

На Одноклассниках.ру меня нашел мальчик, который мне очень нравился где-то на 4-5 курсе. Поинтересовался, каким ветром меня в Москву занесло, похвалил за смелость, а я смотрела на его фотографию и думала, что же такого я в нем видела десять лет назад. Хотя знаю. Он учил французский, прекрасно рисовал и у него были ярко-голубые глаза, а к этому я всегда была неравнодушна.

---

По 2х2 показывают Trinity Blood. Бред полный, но мне понравилось. Интересно, а слэш по этому аниме пишут.))
Upd. Нашла краткое содержание.
Вследствие некой геополитической катастрофы в далёком прошлом земля оказалась разделена на сферы влияния между обычными людьми и вампирами. Обычные люди находятся под опекой Ватикана, которым правит всеми забитый Папа-ребёнок при двух регентах - собственных брате и сестре, вампиры же имеют собственную империю, столица которой - Византия, а сами вампиры носят титулы вроде князя Молдавского или княгини Киевской, (и я боюсь, что в исходном романе, ужатом сначала до манги, а потом до аниме, аналогии с Восточной церковью простираются ещё дальше). Вампиры презирают людей, люди боятся вампиров, хрупкое равновесие прерывается провокациями вампиров против людей и карательными акциями Ватикана. При сестре Папы - министре внешних сношений герцогине Миланской - есть особый отдел для точечного силового урегулирования возможных шероховатостей, неизбежно возникающих при внешних сношениях с вампирами. Члены этого особого отдела обладают чрезвычайными способностями, например, одна из его сестёр представляет из себя нечто вроде радиоволны, а главный герой - также из спецотдела - при встрече с особо упорным противником временно теряет человеческий облик, вытряхивает из рукава гигантскую кружевную секиру и этой секирой начинает крушить всё на своём пути. Помимо Ватикана и Империи есть ещё так называемый Альбион (вероятно, Великобритания, утратившая своё нынешнее название вследствие упомянутой геополитической катастрофы), где вампиры и люди нашли какой-то способ сосущестования, и есть орден Розенкройц, члены которого именуются не иначе, как враги мира сего, и которые готовят пришествие на землю своеобразного антимессии - в белых одеждах и с парой крыльев за спиной. На самом-то деле все там хорошие, и вампиры, и люди, и все давно хотят дружить, и подружились бы - усилиями герцогини Миланской и вампирской Императрицы, если бы не непроходимое упрямство брата-регента и постоянные происки злыдней из Розенкройц.

@темы: Аниме, Телевидение

---

В связи с дискуссией у Nadalz по поводу того, что Уилсон не такой уж и хороший иногда бывает по отношению к Хаусу, вспомнила вот эту картинку. Честно говоря, один из моментов в сериале, когда Хауса хочется придушить собственными руками.

@темы: House MD

---

Почему ночью даже самые невероятные вещи кажутся возможными, просто протяни руку и возьми, но стоит забрезжить утру, и они опять становятся недостижими, появляется множество условностей, и принятое ночью железное решение рассеивается как дым.

@темы: Мысли вслух, Новогоднее

---

Хочу домой. Осталось 20 дней.

---

Единственное, что я освоила на новом сотовом, это радио. Ловит отлично. Вчера до часа ночи слушала радио "Культура" (а Л. в соседней комнате тем временем смотрела третий сезон Хауса).

---

Black Moon купила новый сотовый и понятия не имеет, как работает ИК-порт и прочие премудрости.)) Неужели нельзя было написать об этом в руководстве. Это все равно, что купить стиральную машину и использовать ее, как тумбочку под телевизор.

@настроение: неужели я такая блондинко

---

Jesus Christ Superstar

Вчера, благодаря чудесной Leely (спасибо тебе огромное еще раз ), я побывала в театре им. Моссовета на мюзикле "Иисус Христос - суперзвезда". Наверно, я не единственная, чье знакомство с музыкой Эндрю Ллойда Веббера началось с этой рок-оперы. Однажды, я даже помню, шел 1990-й год, я включила радио и услышала очень пронзительную песню. Я ни разу не слышала этой рок-оперы до этой минуты, только читала о ней, но сразу поняла откуда эта музыка и о чем там поется. Это была ария Христа в Гефсиманском саду. С тех пор я видела и слышала много разных постановок, но то впечатление из детства осталось самым ярким.
Постановка Павла Хомского меня иногда удивляла. Я так и не поняла, почему Петр был в кожаном плаще. Также немного обескуражила вставленная сцена диалога Иешуа и Пилата из "Мастера и Маргариты". Из исполнителей я знаю только Ирину Климову и то по "Клубу бывших жен", поэтому буду характеризовать по персонажам.
Христос. Честно говоря, из всех исполнителей мне он понравился меньше всего. Явно не дотягивал. Исключение составила лишь сцена в Гефсиманском саду. В кокй-то момент пробрало до мурашек.
Иуда. Иуда мне понравился. Трагичный мятущийся персонаж, страдал изо всех сил, но когда в финале он появился, помахивая концом веревки от петли на шее, это было смешно. Неудивительно, что в конце спектакля ему досталось больше всего букетов. Вот только костюм бы ему другой, подлиннее.
Мария Магдалина. Ну почему ее сделали блондинкой? Голос у Ирины Климовой шикарный, но, вот что странно, высокие ноты удаются ей лучше, чем обычный диапазон. В одной из сцен казалось, что у них с Иудой конкурс - кто кого перепоет. Еще немного и они бы преодолели порог слышимости и перешли на ультразвук.
Пилат. Очень импозантный мужчина в тоге. Я бы за такого проголосовала.
Ирод. Л., которая была со мной, сцена с Иродом немного покоробила из-за обнаженной натуры его напарницы, но пел он замечательно и явно наслаждался жизнью.
Кайафа и Ко. Эта троица очень понравилась Л. По ходу действия они представали то каноническими персонажами, то главами мафии, то представителями партийной верхушки.
Когда мы вышли из зала, Л. мне сказала:
- Это неправильно. У спектакля не было логического завершения.
- В смысле? - удивилась я.
- Мораль не ясна. Он умер, а что дальше?
- Что дальше мы уже 2000 лет ждем, - смеясь, ответила я, - если хочешь, напиши продолжение "Христос возвращается".

@темы: Музыка, Культурная жизнь

---

Планы на вечер

Раз никто не хочет идти со мной на "Золотой компас", пойду на него сегодня вечером в полном одиночестве. Куплю себе кока-колу и поп-корн, буду громко хрустеть и мешать соседям.))

---

Все чудесатее и чудесатее

Идея создания движения "Мишки" зародилась в молодежном движении "Наши". В нем участвуют более трех тысяч детей в возрасте от 8 до 15 лет.
Понятно, в антиутопии, в которой мы имеем счастье жить, пионеры будут именоваться "мишками", а комсомольцы "нашими". И вместо значков с Ильичем у них теперь майки с ВВП.

---

Задолбали эти празднования Едросов. И непонятно, кого в этой ситуации охраняет милиция - нашистов от народа или народ от нашистов?

@темы: Политика

---

В Гарантпосте сменили музыку на АТС. Раньше приходилось ждать под нечто весьма пошлое и надоедливое, а теперь звучит Поль Мориа, и даже не хочется, чтобы кто-то брал трубку.
Когда-то очень давно, кажется в прошлой жизни, я наряжалась в платья 70-х годов, найденные в кладовке, завивала волосы, ставила пластинку Поля Мориа и мечтала о чем-то несбыточном. О парижских кафе, прогулках по набережной Сены, автомобильных поездках в предместья. Впрочем, всё зависело от пластинки. Если поставить, скажем, оркестр Арти Шоу, то картина менялась на Нью-Йорк, огни небоскребов, открытые лимузины и платья 30-х годов.

@темы: Воспоминания, Работа

---

Снег тает, и трамвайные пути залиты водой. Вспоминается "Унесенная призраками" Миядзаки. Хочется сесть в трамвай и ехать, ехать, ехать по воде в неизвестность.

---

Осмысленных постов от меня более не ждите, ибо на меня накатила предрождественская ностальгия, а это страшная смесь из чудес, религиозного экстаза, любимой музыки и воспоминаний о суицидальной депрессии.

@музыка: Lou Reed - Satellite of love

---

Наверно, Хаус - первый фэндом. где в warning'е пишут strong friendship. Такая вот высокорейтинговая крепкая дружба.))

@темы: House MD, Слэш

---

Два раза ночью просыпалась от ощущения, что в моей комнате кто-то есть. Было страшно. Скоро я точно поверю в эту городскую легенду о призраке, обитающем в сталинской коммуналке.
Upd. А чему я удивляюсь, Рождество же скоро. Вот нечисть и повылезла.

@темы: Странности, Сны

---

Как убить себя алкоголем или кофеином

Хочу тоже себя убить алкоголем, кофеином и табаком »»

Неправда! Мы так пили и все еще живы

@темы: Тесты