О спойлерах к 7-й книге

Вчера размышляла на тему отношений Снейпа и Лили, и подумалось, что поведение Снейпа очень напоминает Маэглина из Сильма. Любимая девушка вышла замуж за другого, родила сына, Маэглин выдает тайну Гондолина Мелькору, надеясь таким образом убрать соперника и заполучить Идриль. Снейп рассказывает Вольдеморту о пророчестве, желая избавиться от Джеймса и Гарри сразу, вероятно, тоже в надежде на шанс с Лили. Концовки у этих двух историй диаметрально противоположные - Маэглин погибает при взятии Гондолина, а Снейпу после смерти Лили достается жизнь, полная страданий и раскаяния.

---

Первая рецензия на 7-ю книгу, опубликованная сегодня в "Нью-Йорк Таймс".

An Epic Showdown as Harry Potter Is Initiated Into Adulthood

By MICHIKO KAKUTANI
Published: July 19, 2007

So, here it is at last: The final confrontation between Harry Potter, the Boy Who Lived, the Chosen One, the “symbol of hope” for both the Wizard and Muggle worlds, and Lord Voldemort, He Who Must Not Be Named, the nefarious leader of the Death Eaters and would-be ruler of all. Good versus Evil. Love versus Hate. The Seeker versus the Dark Lord.

J.K. Rowling’s monumental, spellbinding epic, 10 years in the making, is deeply rooted in traditional literature and Hollywood sagas — from the Greek myths to Dickens and Tolkien to “Star Wars.” And true to its roots, it ends not with modernist, “Soprano”-esque equivocation, but with good old-fashioned closure: a big-screen, heart-racing, bone-chilling confrontation and an epilogue that clearly lays out people’s fates. Getting to the finish line is not seamless — the last part of “Harry Potter and the Deathly Hallows,” the seventh and final book in the series, has some lumpy passages of exposition and a couple of clunky detours — but the overall conclusion and its determination of the main characters’ story lines possess a convincing inevitability that make some of the prepublication speculation seem curiously blinkered in retrospect.

With each installment, the “Potter” series has grown increasingly dark, and this volume — a copy of which was purchased at a New York City store yesterday, though the book is embargoed for release until 12:01 a.m. on Saturday — is no exception. While Ms. Rowling’s astonishingly limber voice still moves effortlessly between Ron’s adolescent sarcasm and Harry’s growing solemnity, from youthful exuberance to more philosophical gravity, “Deathly Hallows” is, for the most part, a somber book that marks Harry’s final initiation into the complexities and sadnesses of adulthood.

From his first days at Hogwarts, the young, green-eyed boy bore the burden of his destiny as a leader, coping with the expectations and duties of his role, and in this volume he is clearly more Henry V than Prince Hal, more King Arthur than young Wart: high-spirited war games of Quidditch have given way to real war, and Harry often wishes he were not the de facto leader of the Resistance movement, shouldering terrifying responsibilities, but an ordinary teenage boy — free to romance Ginny Weasley and hang out with his friends.

Harry has already lost his parents, his godfather Sirius and his teacher Professor Dumbledore (all mentors he might have once received instruction from) and in this volume, the losses mount with unnerving speed: at least a half-dozen characters we have come to know die in these pages, and many others are wounded or tortured. Voldemort and his followers have infiltrated Hogwarts and the Ministry of Magic, creating havoc and terror in the Wizard and Muggle worlds alike, and the members of various populations — including elves, goblins and centaurs — are choosing sides.

No wonder then that Harry often seems overwhelmed with disillusionment and doubt in the final installment of this seven-volume bildungsroman. He continues to struggle to control his temper, and as he and Ron and Hermione search for the missing Horcruxes (secret magical objects in which Voldemort has stashed parts of his soul, objects that Harry must destroy if he hopes to kill the evil lord), he literally enters a dark wood, in which he must do battle not only with the Death Eaters, but also with the temptations of hubris and despair.

Harry’s weird psychic connection with Voldemort (symbolized by the lightning-bolt forehead scar he bears as a result of the Dark Lord’s attack on him as a baby) seems to have grown stronger too, giving him clues to Voldemort’s actions and whereabouts, even as it lures him ever closer to the dark side. One of the plot’s significant turning points concerns Harry’s decision on whether to continue looking for the Horcruxes — the mission assigned to him by the late Dumbledore — or to pursue the Hallows, three magical objects said to make their possessor the master of Death.

Harry’s journey will propel him forward to a final showdown with his arch enemy, and also send him backward into the past, to the house in Godric’s Hollow where his parents died, to learn about his family history and the equally mysterious history of Dumbledore’s family. At the same time, he will be forced to ponder the equation between fraternity and independence, free will and fate, and to come to terms with his own frailties and those of others. Indeed, ambiguities proliferate throughout “The Deathly Hallows”: we are made to see that kindly Dumbledore, sinister Severus Snape and perhaps even the awful Muggle cousin Dudley Dursley may be more complicated than they initially seem, that all of them, like Harry, have hidden aspects to their personalities, and that choice — more than talent or predisposition — matters most of all.

It is Ms. Rowling’s achievement in this series that she manages to make Harry both a familiar adolescent — coping with the banal frustrations of school and dating — and an epic hero, kin to everyone from the young King Arthur to Spider-Man and Luke Skywalker. This same magpie talent has enabled her to create a narrative that effortlessly mixes up allusions to Homer, Milton, Shakespeare and Kafka, with silly kid jokes about vomit-flavored candies, a narrative that fuses a plethora of genres (from the boarding-school novel to the detective story to the epic quest) into a story that could be Exhibit A in a Joseph Campbell survey of mythic archetypes.

In doing so, J. K. Rowling has created a world as fully detailed as L. Frank Baum’s Oz or J. R. R. Tolkien’s Middle Earth, a world so minutely imagined in terms of its history and rituals and rules that it qualifies as an alternate universe, which may be one reason the “Potter” books have spawned such a passionate following and such fervent exegesis. With this volume, the reader realizes that small incidents and asides in earlier installments (hidden among a huge number of red herrings) create a breadcrumb trail of clues to the plot, that Ms. Rowling has fitted together the jigsaw-puzzle pieces of this long undertaking with Dickensian ingenuity and ardor. Objects and spells from earlier books — like the invisibility cloak, Polyjuice Potion, Dumbledore’s Pensieve and Sirius’s flying motorcycle — play important roles in this volume, and characters encountered before, like the house-elf Dobby and Mr. Ollivander the wandmaker, resurface, too.

The world of Harry Potter is a place where the mundane and the marvelous, the ordinary and the surreal coexist. It’s a place where cars can fly and owls can deliver the mail, a place where paintings talk and a mirror reflects people’s innermost desires. It’s also a place utterly recognizable to readers, a place where death and the catastrophes of daily life are inevitable, and people’s lives are defined by love and loss and hope — the same way they are in our own mortal world.

@темы: ГП

---

Из новостей

Американское издательство Scholastic Corp. обвинило продавцов книг Levy Home Entertainment и DeepDiscount.com в нарушении эмбарго на распространение последней книги о Гарри Поттере. Эмбарго должно действовать до 00.01 субботы (08.01 мск). По сведениям издательства, в нарушение договоренностей Levy уже во вторник предоставило онлайн-распространителю DeepDiscount.com несколько копий книг.
В тот же день фотографии книги "Гарри Поттер и роковые мощи" были выложены в интернете. Несмотря на попытки провайдеров ликвидировать утечку, книгу скачали сотни человек по всему миру, сообщает "Рейтер".

То есть это была настоящая книга?

@темы: ГП

---

Открыла вчера для себя марку одежды Zollа, которая выпускает и размер S, и XS, и даже XXS(!!!). Результатом шоппинга стали две пары брюк и две блузки.

---

Интересная статья на католическом сайте, где автор утверждает, что "Овод" - это глубоко христианская книга.
Этель Лилиан Войнич и ее роман "Овод"

"Я считаю, что насущной потребностью человеческой души является какая-либо вера. В юности я была одно время неистовой атеисткой, да иначе я и не могла бы написать "Овод", но, с другой стороны, я не могла бы написать его, если бы уже тогда не начала расставаться с этими воззрениями".
Из письма Э. Л. Войнич к Е. А. Таратуте, первому исследователю ее творчества в России; 30 мая 1957 г.

---

Пройдусь-ка я сегодня по магазинам и потрачу свой аванс на новые шмотки. Оказывается, рядом с работой есть торговый центр, и ничем не хуже "Европейского".

---

Stardust

Вчера видела в торговом центре баннер к "Звездной пыли" по Гейману. Тэглайн гласит "Сказка, которую не расскажешь на ночь".
Кто только такое придумал? Учитывая, что в оригинале "This summer a star falls. The chase begins".
Ужасно хочется посмотреть, особенно на Мишель Пфайфер, которая будет играть ведьму.

@темы: Кино

---

В эгоизме плохо не то, что человек себя любит. Плохо, что, любя себя, он воспринимает окружающих в качестве ступеней, ведущих его куда-то навстречу судьбе. И вполне возможно, что тот, единственный и любимый, бывший последней ступенью, окажется со временем предпоследней.

@темы: Мысли вслух

---

Если Снейпа и вправду убьют, я напьюсь, как пару лет назад из-за Star Wars. Буду пить и ругать Роулинг. Никто не желает присоединиться?

---

Три года назад я постила у себя в дневнике слова из песни Павла Кашина "Вы искали меня".Тогда никто моего восторга не разделил. А в субботу мы с Ad_hoc побывали на его концерте в "Икре". Песен было очень много, некоторые я знала, многие слышала впервые. Удивительно лиричные у него тексты и прекрасно ложатся на музыку.

@темы: Культурная жизнь

---

Народ уже заранее начал страдать по поводу предполагаемой смерти Снейпа. А по мне так, если все эти спойлеры правда, более пошлой концовки трудно придумать.

@темы: ГП

---

Получила обалденный отзыв на свой перевод:
Ууууиии! =^______^=
Потрясающе) Отличный перевод, отличный фик для перевода)
Омг, я сам чуть не кончил))

Как же приятно доставлять людям удовольствие

@темы: ГП, Переводы, Фанфики

---

Концерт Канцлера Ги в "Археологии" 11.07.2007г.

Канцлер настраивает гитару прямо на ступеньках клуба



Далее фотографии с концерта.

@темы: Фото, Культурная жизнь

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Schedule

План на выходные:
1. Доперевести первую часть снарри-фика.
2. Отредактировать фотографии с концерта.
3. Скинуть всё на флэшку.
4. Сходить на концерт Павла Кашина.
5. Сходить еще куда-нибудь.
6. Купить еды.
7. Попытаться съесть что-нибудь из этой еды.
8. Научиться пользоваться стиральной машиной.
9. Самое главное - УБРАТЬСЯ В КОМНАТЕ!!!

@темы: Будни

---

Сон в летнюю сушь

Снился сон, что я Констанция, которую отравила миледи. Она каким-то образом подменила мои таблетки от аллергии, но Д'Артаньян меня спас, а миледи сдали в милицию.))

@темы: Бред, Сны

---

Концерт в Археологии

После вчерашнего концерта в Археологии до сих пор побаливает пятая точка, что свидетельствует о том, что сидеть два с половиной часа на полу очень неудобно. Черная метка на руке, которой нас наградили на входе, не хочет смываться и выглядит как старая татуировка.

Концерт прошел отлично, в конце народ стал хлопать в такт песням и подпевать Канцлеру. На "Романсе Квентина Дорака" все затаили дыхание и слушали, слушали (а некоторые еще и записывали ).

Цветущих вишен влекущий яд

Воспоминаний зовущий ряд.

Я не сказал, всё что хотел

Краток подлунный срок

Сонная ночь залита вином

То что не завтра, всегда потом

Всё, что сказать, я не посмел

Увидите между строк.

Фотоотчет будет позже.

@темы: Культурная жизнь

---

Россия 2007-й

Я поняла о чем строчки из песни Снайперов "Россия 37-й":

А на экране жесткое порно,

Но детям об этом не скажут.

Это слэшеры на просмотре нового ГП

---

Нила Геймана хочется читать очень медленно, растягивая удовольствие. Очень редко последнее время возникает желание, чтобы книга или фильм никогда не заканчивались и их можно было бы читать до бесконечности.

---

О мопсах и пекинесах

Когда я поступила в МИР, своего здания у них не было, и мы занимались в первом корпусе СГАУ, бывшем реальном училище, неподалеку от Белого дома. Каждый вечер я выходила из маршрутки и шла через всю Самарскую площадь, любуясь на закат и Жигулевские горы. Как правило, на пути мне встречалось много собак самых различных пород, названий некоторых я даже не знала. Газон у здания университета также пользовался большой любовью собачников, и зверюшки резвились прямо у стены с памятной табличкой о том, что здесь учился Валерий Грушин. Однажды вечером, выходя с занятий, мы увидели презабавнейшую картину - мужчина выгуливал очень откормленных мопса и пекинеса. Вдвоем они смотрелись как карикатура друг на друга. И вдруг Настя, которая после просмотра "Властелина колец" воспылала любовью к Толкиену и даже одолела страниц 600 первоисточника, презрительно бросает:

- Полурослики!

Вот тут-то все и начали смеяться до слёз.

@темы: Воспоминания