Когда я поступила в МИР, своего здания у них не было, и мы занимались в первом корпусе СГАУ, бывшем реальном училище, неподалеку от Белого дома. Каждый вечер я выходила из маршрутки и шла через всю Самарскую площадь, любуясь на закат и Жигулевские горы. Как правило, на пути мне встречалось много собак самых различных пород, названий некоторых я даже не знала. Газон у здания университета также пользовался большой любовью собачников, и зверюшки резвились прямо у стены с памятной табличкой о том, что здесь учился Валерий Грушин. Однажды вечером, выходя с занятий, мы увидели презабавнейшую картину - мужчина выгуливал очень откормленных мопса и пекинеса. Вдвоем они смотрелись как карикатура друг на друга. И вдруг Настя, которая после просмотра "Властелина колец" воспылала любовью к Толкиену и даже одолела страниц 600 первоисточника, презрительно бросает:
По утрам в метро кажется, что Москва состоит большей частью из дурнопахнущих, плохо воспитанных людей, страдающих избыточным весом и испытывающих непреодолимую тягу к чтению.
Приобрела "Детей Ананси" Нила Геймана, начала читать и где-то на десятой странице наталкиваюсь на упоминание песни "Чужие в ночи" Фрэнка Синатры. Долго соображала, что это за песня.)) Все-таки вариант перевода "Странники в ночи" звучит романтичней.
В выходные побывали в Художественном музее и случайно попали на выставку фотографий Япония-Россия. Фотографии предоставлены послом России в Японии и послом Японии в России. Если русский посол в своих фотографиях делает упор на экзотические виды храмов, цветущую сакуру, монахов и служителей храма в традиционном кимоно, то японец выискивает в российских пейзажах японские мотивы и явно неравнодушен к сталинским высоткам (я его понимаю). Также это был последний день выставки Золотого Корана, копии самой древней из сохранившихся рукописей, отпечатанной на золоте 999 пробы. И, разумеется, я не могла не забежать в зал средневековой скульптуры, чтобы взглянуть на надгробия рыцарей и епископов, фигуру Синагоги с завязанными глазами и сломанным копьем, которая всегда вызывает во мне жалость, и торжествующую Церковь. Средневековая символика с ее драконами, змеями и прочими гадами предстает в этом зале в полной красе.
Вчера вышла из нашего центрального офиса и пошла на площадь Европы. Хотела посидеть у фонтана, поразмыслить о жизни, а там народ с камерами, свет выставляют, милиция стоит. Снимают очередной клип фабриканткам.
Странно, что я абсолютно не скучаю по городу, но мне безумно хочется на дачу, увидеть реку, услышать шум тополей и плакучих ив, вдохнуть горьковатый запах полыни.
В воскресенье ездила на вокзал за билетами. Отстояла полтора часа в очереди, еще минут двадцать ждала, пока кассир подсчитает выручку. Наконец я дождалась счастливого мига, назвала число и номер поезда, и мне сказали, что остался один билет (у туалета, как обычно). В общем, радости нет предела, и тут у кассира зависает принтер. С трудом ей удается напечатать мне билет, после чего зависает еще и вся система. А мне нужен еще и билет обратно. Пришлось ждать еще минут сорок, пока не пришел программист и не наладил компьютер.
В воскресенье по "Культуре" смотрела передачу о Марселе Карне. Создалось впечатление, что на "Культуре" работают идиоты. Рассказывая о годах оккупации, они даже не упомянули "Ночных посетителей", фильм, который по сути выражал идеи Сопротивления. Не говоря уже о том, что Дьявол был явной пародией на Гитлера с его пламенными речами. Неужели так трудно было собрать материал и сделать действительно интересную передачу вместо того, чтобы нести отсебятину и прочие измышления.
Не понимаю, чем руководствуются люди, подписывающиеся на уже законченный фик. Они что, думают, что я буду сочинять продолжение к сделанному переводу.))
На официальном сайте католической церкви в разделе "Святые и ангелы" рассказывается не только о католических святых, но и православных, таких как Серафим Саровский и Сергий Радонежский, например. Не думаю, что РПЦ способна на такую толерантность.
Я Вас вижу на картине Виктора Эльпидифоровича Борисова-Мусатова Похоже, Вы чувствуете себя призраком далёкого прошлого, гуляющим по старому парку. Всё вокруг видится как сквозь сон, и сами Вы - лишь зыбкая грёза в костюме XVIII века... Пройти тест
- Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.
И.-В. Гёте
Примечательно, что, если во второй части этой фразы заменить слова на противоположные, получится гениальное высказывание одного известного своим красноречием политика, ставшее крылатым выражением.))